Pas encore inscrit ? Creez un Canalblog!

Créer mon blog
Pauline-vlc

Pauline-vlc

Ses blogs

Los niños vienen de París

Un blog bilingue à mon image/Un blog bilingue como yo. Voici l'univers couturesque d'une petite française, qui vit à Valencia (Espagne). Aquí tiene el universo couturesco de una francesita que vive en Valencia.
Pauline-vlc Pauline-vlc
Articles : 11
Depuis : 25/10/2012
Categorie : Maison, Déco & Bricolage

Aiguillez-moi!

Un petit blog pour partager mes créations couture Un pequeño blog donde compartir mis creaciones.
Pauline-vlc Pauline-vlc
Articles : 100
Depuis : 12/02/2014
Categorie : Maison, Déco & Bricolage

Articles à découvrir

La turbulette / el saco de dormir

La turbulette / el saco de dormir

Si quelqu'un est intéressé cette turbulette et son compagnon mr hibou n'ont pas encore de propriétaire si alguién está interesado este saco de dormir y su compañero sr buho todavía no tienen propietario peu de temps après j'ai découvert la page web petit citron et j'ai eu envie de faire leur jolie turbulette qui selon les explications et l
Pour bébé

Pour bébé

Tissu: broderie anglaise (il me semble que cela s'appelle comme ça) et coton pour la doublure, acheté au marché. tela: batista perforada y popelin para el forro, comprado en el mercadito de benicalap. après avoir fait les deux ensembles précédents, l'engouement et la joie de voir que je pouvais réussir à coudre quelque chose d'aussi mignon
Couture pour enfant / Costura para niños

Couture pour enfant / costura para niños

Après ces premiers pas dans la couture j'avais envie d'augmenter un "chouilla" le niveau de difficulté. mais quelque chose de rapide et pas trop cher en tissus. j'ai donc profité de la grossesse d'une de mes amies pour faire quelque chose pour sa future petite fille alba. couleur à éviter: le rose después de estos primeros pasos en la costura
Ma bibliothèque/ mi biblioteca

Ma bibliothèque/ mi biblioteca

Tout d'abbord autant vous dire qu'internet est riche en informations, leçons de couture, il n'est pas insdispensable d'investir dans des livres si vous cousez peu. cependant si c'est l'une de vos passions comme moi, voici les livres que j'ai et que je recommande: por empezar hay que decir que internet es una herramienta muy práctica para aprender
Mirambell skirt

Mirambell skirt

¡¡¡buenos días!!! hoy os voy a enseñar la falda mirambell skirt de pauline alice, esta falda tiene una serie de detalles que la hacen elegante y original. a mí me encantan el corte de la cintura y los bolsillos. es la primera vez que coso unos bolsillos así y me ha gustado mucho, por fuera ya se ven unos bolsillos trabajados y bonitos, pero
Début d'année avec Ernest

Début d'année avec ernest

Bonjour! je commence bien l'année avec mon manteau ernest de république du chiffon. je l'ai réalisé dans un lainage gris/beige chiné de chez julián lopez, acheté dès le premier jour des soldes (mon cadeau de noël :d). pour ce faire j'ai coupé la taille 38, car les deux précédents manteaux (burda et quart pauline alice) je les avais fait
Et les commandes se poursuivent / Y los pedidos siguen :D

Et les commandes se poursuivent / y los pedidos siguen :d

Voici la commande d'un ami, jaime, qui m'a commandé un ensemble pour la fille d'un de ses amis. el pedido de un amigo, jaime, que me encargó un conjunto para la hija de un amigo suyo. j'ai fait cet ensemble en pensant qu'il serait probablement acheter une amie de ma mère qui aime ce que je fais, finalement à peine arrivée en france cet été m
Pour moi, qui adore les fraises / Para mi, que adoro las fresas

Pour moi, qui adore les fraises / para mi, que adoro las fresas

Je voulais un tissus avec des fraises ce printemps, car c'est un fruit que j'adore mais qui est aussi très mignon. j'ai acheté ce tissus dans la boutique marina dans le centre de valencia, sans savoir vraiment ce que j'allais en faire. en rentrant j'ai chercher dans ma revue patrones, et je me suis décidée pour ce haut. quería una tela con fre
L'été en Slow sunday

L'été en slow sunday

Bonjour, la semaine dernière je vous montrais ma combi-short de coralie bijasson que je porte très souvent pour aller à la plage, mais il y a d'autres pièces aussi que je porte très régulièrement cet été. il s'agit du top imaia et de la robe elba, vous les avez déjà vus si vous me suivez sur instagram, je vais donc commenter les patrons
Reina shirt

Reina shirt

Buenos días, hoy os enseño mi reina shirt de pauline alice. la compré en cuanto salió, me encantó nada más ver los dibujos en internet, sin embargo después de ver algunas versiones la blusa me pareció enorme y esperé bastante tiempo para coserla. tenía miedo de estar decepcionada, no sabía qué talla elegir y me parecía un proyecto aunq