En juillet 1996, un twin otter de la first air nous dépose sur la péninsule de grégory, au sud-est de l’île bathurst, dans le haut arctique canadien. quelques minutes après l’avion décolle, décrit un large arc de cercle et les survole en rase motte, puis s’éloigne. il disparaît très vite, caché par une couche nuageuse basse. comme