À l'occasion des 40 ans du coup d'état d'augusto pinochet au chili le 11 septembre 1973, le documentaire d'elizabeth farnsworth et de patricio lanfranco, le juge et le général [el juez y el general, 2008], sera diffusé en france et en belgique. une série de projections est prévue, dont la majorité en présence du juge chilien juan guzmán e

Entrée du site d'humberstone, 2012 le voyageur qui s’égarera dans la région d’iquique trouvera – comme partout au chili – sa curiosité récompensée. dans un rayon de 100 km autour de la ville côtière la plus au nord du chili après arica, on trouve autant des merveilles archéologiques et naturelles que des traces historiques saisiss

Mardi, c'est « día de las glorias navales », appellation un tantinet antinomique, dans la mesure où le chili commémore... une victoire péruvienne. en effet, la bataille d'iquique, livrée le 21 mai 1879 lors de la guerre du pacifique qui opposait les chiliens aux péruviens et aux boliviens, a provoqué la mort d'arturo prat, commandant de la

Couverture de zoológicos humanos. fotografías de fueguinos y mapuche en el jardin d'acclimatation de parís, siglo xix, éd. pehuén, 2006 cet article est également paru sur mon blog mediapart. la compagnie aérienne chilienne lan présente sur son site internet un tutoriel (voir article précédent – la vidéo est indisponible à ce jour), de

La maison du viejito pascuero à concepción oubliez foie gras et champagne, ici c'est plutôt pan de pascua (une sorte de cake aux fruits confits, gingembre et miel) – parce que « noël au balcon, pâques à noël » – et cola de mono (littéralement « queue de singe », nom dont les origines ont donné lieu à diverses versions), la boisson

Parc conguillío, en araucanie en araucanie, au sud de concepción (le pays mapuche pour les intimes), le parc conguillío est un de ces paysages dont le chili a le secret. sa beauté se livre sans intermédiaire au visiteur : coulées de lave figées, troncs d’arbres brûlés, immergés depuis dans une eau d’un vert étonnant, lagune à la cou

Mise à jour : la vidéo dont il est question ici est indisponible au 13 juin 2013.cet article est également paru sur mon blog mediapart. il est très peu probable, malgré les discriminations dont les peuples originaires du chili sont victimes, que la plus grande compagnie aérienne du chili, lan, aurait trouvé drôle de caricaturer un indien en

On imagine bien maría margarita, 11 ans, serrant ses précieux 50 pesos dans ses poings, parcourir les rues poussiéreuses d’une oficina salitrera (exploitation de nitrate) comme humberstone pour assister à une séance de cinéma, luxe jubilatoire dans le paysage désertique de la pampa chilienne. s’imprégnant de la musique, des attitudes, d

Vous voulez voir du pingouin ? le chili va vous ravir ! enfin, je dis du pingouin, en réalité il s’agit de manchots. on les appelle tous les deux « pingüinos » en espagnol, mais le français les distingue. on ne trouve les pingouins à proprement parler que dans l’atlantique nord. le « petit pingouin », le seul qui ait survécu dans le n

Parmi les énigmes chiliennes longtemps irrésolues figurait en bonne place celle du généraliste qui n’en était pas un. à cette époque où une connaissance minimale de l'espagnol se liguait avec une ignorance crasse des particularités chiliennes, on prenait rendez-vous chez un généraliste, pour la première fois et sur recommandation d'un