Pour vous laisser imaginer la difficulté du challenge, voici quelques informations clé... mr l mange entre 2 et 5kg de chocolat (ou proches dérivés) par mois ; 6 barres de kinder chocolat (120g) sont un petit déjeuner parfaitement acceptable pour mr l (un déjeuner ou un diner également si besoin) mr l estime que « le chocolat c’est pour m

Il faut bien l’avouer, tad occupe pas mal les pensées de mr and mrs l depuis quelques temps déjà. dans quelques mois seulement, tad les aura rejoints et animera la maison même la nuit (« ç a c’est vraiment génial ! j’ai hâte ! » pense mr l…). d’ici là, il faut que ses parents lui trouvent un prénom – et oui, tad ne sera pas t

… et c’est déjà difficile. pour preuve mr l a rêvé cette nuit qu’il échouait lamentablement dès le premier jour en finissant des restes de gâteau au chocolat. hier mr & mrs l ont donc tous les 2 dit adieu au chocolat pour un mois en se partageant cela : c’était très bon. cela avait même un saveur toute particulière sachant que ce

Pendant le mois d'avril et mai nous avons eu le plaisir d'accueillir pas mal de monde de la famille et des amis... passage obligé de la visite à nottingham, la statue de robin des bois au pied du château de nottingham (celui du méchant shérif!). et puis comme en france aussi on a nos héros, une petite vidéo vintage de thierry la france des i

A quelques mois de leur contribution à la surpopulation mondiale, mr et mrs l assument. un récent article du figaro faisant référence à la population française pour la première fois au dessus des 65 millions nous a donné l’idée de faire un petit point démographie pour que nos lecteurs en sachent un peu plus sur le pays et la région où

La plupart d’entre vous êtes déjà au courant: mr & mrs l attendent un heureux événement pour le mois de juin. notre petit tad (surnom de baby – tadpole signifie « tétard ») na î tra en angleterre à nottingham. a ce stade, mrs l a donc commencé à tester le « système de soins » anglais relatif à la grossesse (ndlr : notez les guil

C’est la saison des xmas parties comme nous vous en avons déjà parlé... pour la dernière cette année, mr & mrs l ont été bien gâtés : nous écrivons ce billet depuis un charmant petit hôtel/pub (vieux de 200 ans)… et sommes bien heureux de ne pas avoir à le faire depuis la voiture. ce matin au réveil a l’hôtel près de gatwick, l

Mr and mrs l organisent l’arrivée de tad. c’est tout un programme, un vrai parcours initiatique. d’autant plus que les futurs parents sont une cible facile pour tous les marketeurs du secteur "baby-to-be". a force de parcourir les sites internet et autres magazines « pregnancy and birth », mr and mrs l ont établi leur shopping list et son

Aujourd’hui mr l a décidé de partager avec vous quelques expressions du milieu professionnel. si vous vous souvenez bien, nous avions indiqué ici que l’anglais parlé au bureau était relativement facile à comprendre. et bien les choses se corsent lorsque les langues se délient un peu autour de sujet plus… conflictuels. attention les exp

Cela fait presque 4 ans que nous n'avons pas laissé de message sur ce blog... 4 ans passes à une vitesse folle et qui ont bien sur vu l'arrivée de c & p dans la famille. quelle est donc la raison qui nous pousse à rouvrir (au moins temporairement) ce blog ? rien de moins qu'un challenge surhumain que mr l s'apprête à tenter de relever : s’a