La cour de cassation a tapé fort. dans deux arrêts en date du 7 mars 2006, elle a condamné deux sociétés d'assurances à rembourser à un client les pertes enregistrées sur un contrat en unités de compte, sur le fondement de l'article l1325-1 du code des assurances. selon la cour , l'information donnée à la souscription n'était pas suffis