Pas encore inscrit ? Creez un Canalblog!

Créer mon blog
Deirdanna

Deirdanna

Ses blogs

Ireland

Informations sur la politique, la culture, la musique, en bref le mode de vie irlandais, sans pour autant donner envie de dormir (enfin théoriquement). A noter: Blog trilingue : Français/Anglais/Gaélique d'Irlande mais je traduirai le plus souvent.
Deirdanna Deirdanna
Articles : 21
Depuis : 29/03/2006
Categorie : Tourisme, Lieux et Événements

Articles à découvrir

The irish republican army

Give me the irish republican army,give me the green, white, and gold every time.give me the three-leaved shamrock of ireland,a land i love that is so divine.send the english back where they came from,give us our country back again.give me the irish republican army,to make our land a nation once again. side by side, our heroes died,answering ireland

6ème leçon

Faut que je m'y remette moi!! pronunciation the sounds of the letter "r" in irish differ from those of the "r" in english. when next to an "a", "o", or "u", the sound is usually rolled. to pronounce this "r", bring the tip of the tongue near the hard ridge behind your upper front teeth and vibrate the tongue as you say the "r". keep the tongue rela

God save ireland

God save ireland fut l'hymne non-officielle de l'état libre d'irlande de 1916 à 1926. god save ireland a été écrite en 1867 par t. d. sullivan, qui avait lui-même été inspiré par le discours que edmund o'meager condon avait tenu sur les quais de manchester. lorsque michael larkin, william philip allen et michael o'brien, les trois martyrs

Bobby sands

Bon alors on m'a fait remarquer que je n'avais rien posté depuis pas mal de temps et j'admets... mais bon j'étais en irlande et tout et tout... enfin bref, justement pendant mes vacances en irlande, s'est déroulé le 25ème anniversaire de la mort de bobby sands. alors c'est parti pour un article sur bobby sands et ses compagnons de cellule. bob

5ème leçon

Pronunciation the pronunciation of "l" in irish differs somewhat from english pronunciation of "l". if the "l" starts a word and is followed by "a", "o", or "u", the tongue is spread wider than for english "l" and is pressed against the upper front teeth. try: lá(law*), lán (law*n), lón (lohn), lúb (loob). this is the broad sound. in english, y

4ème leçon

Et on enchaîne: you have already noticed the frequent use of what looks like an accent mark over vowels in irish words. the slanting line (síneadh fada (sheen-uh fah-duh) or sometimes "síneadh") is not really an accent mark, however, but instead basically indicates the length of time that you pronounce the vowel. for example, the word "pósta" (

The wind that shakes the barley

Bon alors je viens de rentrer d'irlande, malheureusement plus tôt que prévu mais j'ai tout de même eu le temps de voir l'un des meilleurs films jamais réalisé, le dernier ken loach, the wind that shakes the barley.je connaissais déjà la chanson mais après avoir vu ce magnifique film (qui ne sort chez nous qu'en novembre mais qui a eu la pal

3ème leçon

Zou la leçon trois... we began on the verb "tá" in lesson 2, and we will continue with it now. here is the entire present tense: támé(taw* may*), i amtátú(taw* too), you (singular) aretásé(taw* shay*), he, (it) istásí(taw* shee), she istáimid (taw* mid), we aretásibh (taw* shiv), you (plural) aretásiad (taw* shee-uhd), they are níl m
Éirí Amach na Cásca

Éirí amach na cásca

En 1916 eu lieu un des évènements majeurs de l'histoire irlandaise. cet évènement est appelé en français la révolution irlandaise, en anglais the irish rising (le soulèvement irlandais), en gaélique éirí amach na cásca (le soulèvement de pâques ce qui est aussi le nom qu’on lui donne en irlande, the easter rising). le soulèvement d

Amhrán na bhfiann

Alors voilà encore une nouvelle catégorie... je vous préviens tout de suite, ici ma tentative d'objectivité reste au vestiaire. il n'y aura que des chansons républicaines. et ça parce que j'ai décidé.bien alors commençons par le plus important, the national anthem. je la tape de mémoire(pas d'inquiètude je vérifierais après!), mais pou