J'ai passé le dernier examen de ce semestre cet après-midi. enfin viennent les vacances d'été. beaucoup de choses à faire, beaucoup de projets à réaliser. demain c'est un nouveau début !

Le 19 mai, michel houellebecq a donné une conférence à wuda.

Brahms: violin concerto in d, op.77 终于轮到勃拉姆斯小提琴协奏曲了。这个题目并不容易，因为这首公认的小提琴协奏曲之王录音太多，优秀录音也很多；实际上，我个人倒觉得把它拉难听了不太容易（大约拉得稍差一点的根本没出唱片），这与柴可夫斯基小提琴协奏曲

Ah ! frappes-toi le coeur ! c'est là qu'est le génie -musset

« … mais il y a au monde une chose sainte et sublime, c'est l'union de deux de ces êtres si imparfaits et si affreux. on est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux; mais on aime, et quand on est sur le bord de sa tombe, on se retourne pour regarder en arrière et on se dit : j'ai souffert souvent, je me suis trompé que

Ça fait presque trois ans après le message précédent. j'ai vu le grand et bu le absinthe. trois ans de rupture.où viens-je?

Voici deux poèmes. j'ai publié un de ces deux il y a plusieurs mois et je l'ai traduit en chinois cette fois-ci. un autre poème a été écrit tout récemment avec ma traduction. voyage à l'aube, le soleil scintille d'espoir, de futur et de joie,on part et s'engage dans le voyage, comblé de foi; tout est nouveau et attirant, des fleurs, des mo

Http://blog.sina.com.cn/s/blog_501692f20100ehnr.html 勃拉姆斯的这两首钢琴协奏曲听上去感觉确实与莫扎特、肖邦的协奏曲不同，不仅曲子更长、乐队的分量更重，而且乐队与钢琴的关系好象也更平衡一些，较少钢琴炫技的机会。 我倒觉得这两首钢琴协奏曲上接贝多芬，下启

Dès aujourd'hui, je vais mettre une catégorie nouvelle dans mon blog : la citation de la semaine. je vais ramasser des citations des écrivains, philosophes, scientifiques... francophones. la mélancolie, c'est le bonheur d'être triste -hugo

Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas. -henri chen