Coucou tout le monde eh bien après une longue nuit de bus pour rejoindre santiago puis un premier avion pour un passage éclair de quelques heures à bogota (sous la pluie), nous voici arrivé à cartagena ou nous retrouvons le soleil et la chaleur un peu oubliés ces derniers temps. une petite ville fortifiée, une population métissée et de nou

Bonjour tout le monde, nous voici revenus de notre petite virée… juste le temps de prendre un merveilleux bol d’air et de nous régaler les yeux ! de puntas arenas à puerto natales, c’est une route splendide d’étendues vierges, enfin presque, ce sont des estancias dont les barrières bordent la route et les bêtes apparaissent de ci de l

Encore une fois bien longtemps que nous n’avons pas pris notre « plume informatique » pour vous donner des nouvelles. les vacances « d’été » sont loin derrière nous maintenant, mais c’est aussi le cas pour vous … nous sommes actuellement en pleine saison des pluies avec des températures un peu plus « fraîches » (en dessous des 30

Hello everyone, we are back in siem reap since more than a month now, whereas i imagine for all of you that holiday times are long away under the european temperatures. will i dare say we are enjoying a little rain a day, and the lower temperatures also as we reach under the… thirties? in the city, high waters on the riverside end up flooding the

Après quelques jours à minca, près de santa marta, dans la jungle de la sierra nevada colombienne, où les oiseaux, fleurs et arbres tropicaux nous ont régalés de bruits et de sensations, nous sommes redescendus vers la côte. initialement pour nous envoler vers les îles, nous devons attendre notre vol du 3 mai, et profitons donc de ces quelq

Bonne fête des pères à tous les super papas !!! contrairement à la fête des mères, cette fête est à la même date partout dans le monde... bravo les papas pour leur unité ! nous la vivons au rythme des scouts au ranch, après avoir été faire un tour dans le pays amish sous des trombes d'eau la veille... si vous voulez en savoir plus sur

Bonjour à tous, eh bien nous voici arrivé sur l'île de providencia, dernière étape que nous partagerons tous les 3. nous avons quitté les quelques gouttes de pluies de cartagena pour retrouver un soleil éclatant sur une mer bleu turquoise ... eh oui , cela fait rêver. nous sommes installés depuis hier dans une petite location dans le secte

Dear friends and family, long weeks of silence due to numerous failures of internet connexions, email server problems and simply lack of time have separated me from many of you... on the wire but surely not in my daily thaughts!! now i have again just spent 40 minutes typing a message and managed to delete it with another of my wonder movements on

Bonjour tout le monde, nous voici revenus de notre traversée ! de puerto natales à puerto montt. nous étions sur un bateau cargo, aménagé pour y accueillir en plus des touristes. nous sommes une petite centaine de ces passagers. passant par puerto eden, le seul petit village, de 180 habitants habité avant d’arriver à l’île de chiloé, j

Eh bien voilà, nous sommes en amérique du sud pour la seconde partie de notre voyage. nous avons quitté l'asie à grands regrets ... avec l'espoir d'y retourner un jour ... nous sommes aujourd'hui à santiago du chili que nous découvrons entre la reprise des devoirs pour maëlle et l'organisation de la suite du voyage ... nous quittons santiago