Au tour de lf: notre petit sejour a cuenca fut super agreable et c'est avec une certaine tristesse que l'on quitte la ville pour se rendre a guayaquil, plus grande ville du pays et zone portuaire importante. vous nous direz, chers lecteurs(-trices), que l'on a vraiment pas la lumiere a tous les etages de ne pas rester plus longtemps a cuenca si cel

Lm: cuenca, charmante petite ville inscrite au patrimoine mondial de l'unesco pour son centre historique de toute beaute. on y arrive donc le mercredi 3 fevrier en debut de soiree. on se rend dans un hotel conseille par le guide, ou en fin de soiree, lf ne manquera pas d'arracher le lavabo... en tentant de le reparer, on cree un petit lac dans la s

Lm au clavier: on arrive a la capitale apres 3 petites heures de bus le mardi 27 janvier. il est environ 15h et on se prend un petit pollo a la plancha (un de plus...) avant d'appeler le pere de manuel, notre contact sur place. manuel m'avait heberge la fois passee et bien qu'il soit actuellement aux usa m'a invite a nouveau chez lui (via son pere

Lm, aigri du retour, reprend le clavier pour la fin du périple (avec les accents svp): nous restons jusqu'au lundi dans notre quito adorée. diverses visites culturelles et sorties le soir pour profiter à fond de ce que peut nous offrir la ville. le lundi 16, retour à barranquilla. avianca se permet de perdre mon sac à bogota entre le terminal

Lf a la tache. sur la route qui nous mene a quito, arret a otavalo, petit bourgarde connue pour l'artisanat des peuples indigenes du coin. arrivee dimanche 25 janvier en debut d'apres-midi. on decide de passer l'apres-midi a faire le marche principal pour acheter quelques souvenirs (qui sait, peut-etre aurez vous la chance de recevoir un petit cade

Lm prend son service: jeudi soir a notre arrivee a ibarra, ou plus precisement a san antonio de ibarra (village d'a cote), on est pris en charge par daniel et sa famille. famille des plus chaleureuse et hospitaliere que j'ai eu la chance de visiter durant mon dernier voyage. apres les presentations et les politesses de coutume, on fait un tour du q

On pense a vous qui vivez les frimas de l'hiver avec un sale mal de gorge qui se refuse de deguerpir. voici une petite recette que nous a donne notre famille d'accueil (specialiste des remedes a base de plantes qu'ils cultivent dans leurs jardins) a ibarra pour lutter contre le mal de gorge. - mixer 2 petites gousses d'ail avec un jus d'orange frai

Lundi 19 janvier, arrivee a popayan en fin d'apres-midi. vu que notre contact cs ne peut pas nous loger, nous nous rabattons sur un beau petit hotel de style colonial. on passe la fin d'apres-midi a mettre a jour le blog (ca prend un temps monstrueux, surtout que les connections internet dans le coin, ce n'est pas indianapolis). on va ensuite mange

Apres une pause due a nos intenses activites, lm reprend le clavier pour la suite de nos aventures: le dimanche 1er fevrier, nous quittons quito pour arriver dans l'apres-midi a riobamba, petite ville de moyenne montagne au pied du chimborazo, volcan (ainsi que plus haut sommet d'equateur) culminant a 6'257m d'altitude. n'ayant pas les conditions p

Ca y est, c'est fini... en une année, j'aurai voyagé presque six mois dans ces trois pays incroyables que sont la colombie, le venezuela, et l'equateur. rien ne sera plus jamais comme avant pour moi. tant de rencontres, tant de conversations incroyables, tant de moments magiques. riche culturellement, riche humainement, riche naturellement!c'est