Encore un petit quelque chose pour le moustique, j'en ai bavé! les finitions sont lonnnnnngues... mais au moins le résultat me plaît! another little something for the little one, it was hard! finishing touches took forever... but at least i like the result! modèle phildar du catalogue n°67 et coton drops muskat colori "light blue purple". patt

Une deuxième version de théotime, encore découpée dans une chemise! ce modèle est vraiment adorable, j'ai hâte de le voir porté mais que c'est long!!! et encore, vive les boutonnières automatiques sur la machine à coudre! je crois qu'elle coud les boutons aussi, faudrait que j'étudie ça de plus près... another version of théotime, agai

Un long moment depuis mon dernier message... pour un petit bout de chou à venir, le mien cette fois, une couverture et un doudou: it's been a long time since my last message... for a little one to come, mine this time, a baby blanket and a stuffed rabbit: je tricote et crochète du bleu pour changer! le modèle de la couverture vient de là, super

J'arrive à cours de titres... encore des petites choses pour le moustique: un protège carnet de santé comme celui que j'avais fait pour bertille. toujours le même liberty... et il en reste! i am running out of titles for my posts... more little things for the little one: cover for the health book, same as the one i did for bertille. still the s

Sac de voyage pour mon moustique. j'avais déjà utilisé ce tuto pour bertille et pour moi, bonne taille, bon look et des explications hyper claires (même si c'est pas flagrant au début...), j'adore! "travel" bag for the little one to come. i have made this pattern for bertille and myself already, good size, good look, explanations are cristal c

Maintenant que ce bébé à un beau sac, il n'y a plus qu'à le remplir... le patron de garçon qui m'a tout de suite fait les yeux doux quand j'ai commencé à chercher, c'est théotime.... plus classique tu meurs mais bon... on ne se refait pas... je ne reviendrai pas sur le vocabulaire que j'ai utilisé quand je me suis aperçue, 2 jours après

Ce modèle me faisait de l'œil depuis que j'avais ce livre... c'était la dernière chance! c'est long...et beaucoup de finitions, de couture à mon goût mais qu'est ce que c'est chou! this pattern had been eyeing me since i got this book... it was the last chance! it's looooong... lots of finishing touches, way to much sewing for my taste... but

J'avais repéré le liberty du moustique là et c'était tellement chou que j'ai pris un peu plus de tissu que strictement nécessaire pour faire les sacs (et autres... affaire à suivre...) pour faire un petit bloomer en plus. i noticed the liberty fabric for my little one there and it was so cute that i bought a little more fabric that what was s

Un bout de chou qui se fait désirer... l´espoir de voir le beau temps arriver... trois princesses à habiller... deux robes et un bloomer bleus... et oui, ça déteint! waiting....and waiting... for the little one, hoping for nice weather... three princesses to dress.... two dresses and a romper...blue! robes d'écolières des intemporels pour en

Quand je préparais mon sac pour la naissance de margot, j´avais lu un article qui conseillait de mettre dans un petit sac à part un body, une couche et un pyjama car c´est souvent le papa qui habille le bébé la première fois et qu'il ne sait pas toujours bien comment s'y prendre. j'avais trouvé ça futé et j'avais fabriqué une pochette av