Ali et sa mère russe alexandra chreiteh traduit de l'arabe (liban) par france meyer éditions perspective cavalière « ali et sa mère russe » est la présence du territoire intérieur. celui de l’identité. ali est un symbole. la jeune narratrice dont on ne connaît pas le nom est le double d’alexandra chreiteh. on devine des similitudes. d

Le joli-bois sujee godard éditions double ponctuation « j’avais 2 ans lorsqu’on m’a déposée dans cette famille qui n’était pas la mienne. » « livrée comme un colis. » « le joli-bois » est crépusculaire. la supériorité des confidences est la sororité de cette autofiction dont sujee godard est le reflet. le mérite d’entrouvr

Bienvenue à faubourg bienveillant luc fivet éditions le ver à soie c’est le roman qu’on a tous envie de trouver. un livre qui capture l’esprit de notre époque. une œuvre de fiction qui dépeint avec brio, une réalité sociale. un presque manifeste. l’altitude d’un roman vertigineux d’intelligence. « bienvenue à faubourg bienveil

Le vieux fou et la petite fille qui n'était pas belle beyrouk éditions elyzad ce serait un conte, une histoire vraie, une contrée extraordinaire. une histoire qui rend vivant, qui touche au coeur, auprès d'un arbre silencieux. la prodigalité, une force nouvelle. le charme de lire, ce que la sagesse exprime de plus noble. « le vieux fou et la

Promenades à la rivière renaud de putter & guy bordin éditions le livre en papier « l’aventure, comme le désir, n’a besoin de nul chemin, mais elle peut passer une nuit ou deux dans un bungalow isolé du caucase. » préface de jay cruikshank. « promenades à la rivière », « la clé dans le ciel », « le garçon sur fond bleu. » deux

Léna mylène jampanoï & samuel massilia éditions sixième (s) « léna » est une chorégraphie à quatre mains tirée au cordeau. on ne sait qui de mylène jampanoï ou de samuel massilia est le vertige d’une écriture virtuose. léna, cette enfant aux mille conséquences qui auraient pu travestir sa destinée. lili, sa mère, « qui n’a ja

Coco express vicente ulive-schnell éditions intervalles fascinant, vif, mené d’une main de maître. « coco express » est un roman noir, serré comme un café fort. surdoué, contemporain, c’est un lever de rideau brillant, où le venezuela prend place avec force et vigueur. en 2014, à caracas, sous l’ère de nicolás maduro. un régime q

Et si... federico garcia lorca albert bensoussan éditions élysande « ce livre dit l’admiration d’un homme pour un autre. » « et si la mort sous les balles franquistes ne t’avait pas emporté de la plus terrible des façons, federico, qu’aurais-tu offert à ce monde ? » une biographie d’excellence, federico garcia lorca en apogée. u

« petit pas », la fulgurance d’un roman fervent et pétri d’humanité. il se passe toujours ici, ce quelque chose qui fait office d’initiation. l’heure belle d’une lecture dont la marée-basse est l’autobiographie d’un requiem. il y a dans les entrelacs, cet air doux d’amélie poulain. le charme des miscellanées qui ne jugent pas

Le club des femmes mariées mubanga kalimamukwento traduit de l'anglais (zambie) par benoîte dauvergne éditions de l'aube « c’est le bras résistant que l’on tord » proverbe bemba. « le club des femmes mariées » est engagé, intuitif. un tour de force ! le titre pourrait faire penser à ce genre de roman d’évasion. nous en sommes trè