Après sa démission de la police du jutland du nord, liv jensen est contrainte à un nouveau départ. elle emménage alors à copenhague où elle exerce en tant que détective privée. un quotidien sans enthousiasme que son ancien mentor, petter bohm, vient un jour bousculer. enquêteur à la crim, celui-ci souhaite que la jeune femme reprenne une