Claudia a toujours la bougeotte, et comme ce week-end c'était la journée mondiale de l'environnement et qu'elle travaille à la municipalité de san antonio, elle nous a réquisitionnés, nat et moi, pour passer la journée à tenir chacun un stand sur la place du village, et héler les passants pour leur parler "environnement"... il n'y a pas gr

Lorsque j’ai l’occasion d’aller sur le terrain, c’est souvent pour aller à la rencontre des producteurs de tabac. (le tabac est la production agricole numéro 1 dans la province de jujuy) j’ai appris énormément à ce sujet, et vais vous raconter un peu comment ça marche, c’t’histoire : c'est ivan qui m'emmène sur le terrain... en

Il est temps de traverser la frontière pour renouveler notre visa : eh oui, nous avons passé trois mois en argentine, déjà ! c’est l’occasion de faire visiter la bolivie aux loustics français fraîchement arrivés… et ça vaut la peine : malgré les heures de bus cahotant de nuit, et l’erreur d’aller directement à potosí (4200m d

Un vent polaire venant du sud du sud souffle sur le nord de l'argentine... je boucle mon stage collée à un petit chauffage électrique. a la maison, c'est autre chose: comme ce vent ne visite le nord de l'argentine que tous les 4-5 ans, on n'a pas le chauffage et la maison est très mal isolée: on essaie de cuisiner beaucoup pour se réchauffer,

Jour férié : on fête l’indépendance de l’argentine. défilé de l’armée dans les rues, fanfare, bruit. c’est une autre liberté qu’on a préférée, nat et moi: celle des oiseaux, douce et légère, dans le calme ensoleillé de cette journée d’automne. nous sommes allés à yala, le terrain de stage de nat, guetter le cincle des y

Le grand projet qui me motive depuis mon arrivée à jujuy est de rejoindre salta, la capitale de la province voisine, à vélo, soit 140 km aller et retour. on m'a beaucoup parlé de la route « de la corniche » super jolie qui y mène, par où ne passent pas les bus... en deux mois d'argentine, j'ai motivé les troupes puis dégoté un vélo pou

C’est la fête patronale ce dimanche ! au programme, défilé gaucho, repas typique, et rodéo … avant la fête ! le papa et le frère de nathanaël reçoivent donc un accueil couleur local dans un san antonio surpeuplé ! un jeune se prépare à la "doma"(rodéo) tout le monde regarde avec attention... vieux et jeunes... ... bon, on a pas fait

Despedirse : dire au revoir. tout ce temps en argentine est passé très vite. c’est toujours ce qu’on dit quand on regarde en arrière non ? en fait on ne réalise que c’est la fin qu’au moment de dire au revoir et de boucler le stage, et c’est toujours un peu difficile : tout devoir terminer en même temps et prendre le temps de profite

C’est en automne qu’ont lieu les « marcadas », parce que les moustiques et autres insectes sont morts de froid et ne peuvent plus empêcher la bonne cicatrisation des plaies… les « marcadas » sont de grandes fêtes paysannes typiques du nord ouest argentin : un éleveur invite en renfort tous ses amis et son village pour rassembler ses b

L’association avec laquelle je travaille me plait beaucoup... et je me rends compte que je ne vous ai rien raconté d'elle, et que je passe mon temps à raconter mes weekends…! je me reconnais vraiment dans le concept de forêt modèle qui a jalonné ma césure: créer un dialogue entre tous les acteurs d'un territoire pour les faire travailler