Même si l'on si prépare depuis longtemps, le moment redouté est arrivé. murugan et babu sont là tous les deux pour ce dernier trajet vers l'aéroport, les voitures remplies de valises. c'est le moment de quitter l'inde et de quitter notre cher murugan : personne n'arrive à retenir ses larmes et on fait durer au maximum les derniers instants.