Distribution grand public fedora est une distribution communautaire supervisée par red hat. elle est basée sur le système de gestion de paquetages logiciels rpm. mandriva est la plus grande distribution européenne. c'est une distribution internationale d'origine française éditée par la société mandriva. très orientée vers le grand public
eric jacques
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F5%2F8%2F582403.jpg){kind=avatar}
eric jacques
Ses blogs
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F5%2F8%2F582403.jpg)
Premiers pas virtuels vers le chinois...
Traitement automatique du chinois et environnement
eric jacques
Articles :
274
Depuis :
27/11/2010
Categorie :
Technologie & Science
Premiers pas virtuels ves le Traitement automatique de la parole en Alsace
Premiers pas d'un info linguiste dans le traitement automatique des langues.
eric jacques
Articles :
94
Depuis :
30/11/2010
Categorie :
Emploi, Enseignement & Etudes
Premiers pas virtuels vers le vietnamien ...
Titulaires d'un Master en linguistique informatique, nous nous intéressons au traitement de la langue vietnamienne en France et au Vietnam
eric jacques
Articles :
19
Depuis :
20/05/2011
Categorie :
Technologie & Science
mli07 La Java d'Emilie 07
Ce blog d'étudiant en Master 2 de Linguistique Informatique Traduction (Strasbourg) a vocation de faciliter le partage entre août 2010 et janvier 2011, des notes du cours Java, tutoriels, exercices et solutions, bout de codes, astuces...
eric jacques
Articles :
38
Depuis :
19/08/2010
Categorie :
Technologie & Science
mli07 S3
Ce blog d'étudiant a vocation de concentrer les infos éparses et de favoriser le partage des notes de cours, travaux de groupe, tutoriels... du 3° semestre (août 2010 janvier 2011).
eric jacques
Articles :
132
Depuis :
20/08/2010
Categorie :
Technologie & Science
mli07 Perl
ATTENDUS DU COURS
* expressions régulières
* structures de donnes complexes
* fonctions
* interfaçage XML
* interfaçage avec MySQL
eric jacques
Articles :
75
Depuis :
11/03/2010
Categorie :
Technologie & Science
Articles :
16
Depuis :
14/01/2012
Categorie :
Technologie & Science
mli07 Ontologie
Construire une ontologie du domaine à partir d'un corpus de 250 000 occurrences. Projet en groupe de 2 ou 3. Échéance le 15 mai.
eric jacques
Articles :
11
Depuis :
29/03/2010
Categorie :
Technologie & Science
mli07 Terminographie
Terminographie. Recensement et étude des termes appartenant aux nomenclatures scientifiques et techniques d'une langue. Terminotique. Terminologie informatisée. Dictionnairique. Discipline traitant de la conception des dictionnaires
eric jacques
Articles :
267
Depuis :
22/11/2010
Categorie :
Technologie & Science
Articles :
8
Depuis :
04/10/2014
Categorie :
Technologie & Science
mli07 Projet Java 2010
Préparation d'un projet en java de trois étudiants "mli07$" du M2 Linguistique informatique traduction de L'université de Strasbourg.
eric jacques
Articles :
37
Depuis :
22/11/2010
Categorie :
Technologie & Science
Premiers pas virtuels vers le LPIC
Les examens LPI 101 et LPI 102 sont les deux examens qui permettent d'obtenir la certification LPIC-1 "Junior Level Linux Professionnal".
eric jacques
Articles :
24
Depuis :
23/10/2011
Categorie :
Technologie & Science
mli07 Evaluation numérique d'un module de détection de chaînes de référence
Les unités textuelles qui partagent la même thématique sont identifiables par des marqueurs linguistiques référentiels. Ces chaînes de références contribuent à la cohérence et à la cohésion du texte.
eric jacques
Articles :
193
Depuis :
12/03/2010
Categorie :
Technologie & Science
Premiers pas TAL vers le somali ...
1/ Découverte de la langue somali,
2/ Ressources linguistiques,
3/ Traitement automatique de la langue
eric jacques
Articles :
14
Depuis :
09/05/2014
Categorie :
Technologie & Science
Articles :
50
Depuis :
24/10/2011
Categorie :
Emploi, Enseignement & Etudes
Articles à découvrir
Pour ouvrir ou essayer d’ouvrir la « boîte noire » du sens, la méthode adoptée est avant tout celle des indices ou manifestations linguistiques : toute mise en relief d’un élément ou d’une unité sémantique doit pouvoir s’appuyer sur des données empiriques linguistiques qui leur correspondent. les chercheurs de l'équipe recourent
Cergar_slides chalendar fips_slides_1 francopoulo_slides frmg_slides leopar_slides patala09 qasf
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F55%2F19%2F721355%2F64605903_o.png)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F73%2F04%2F721355%2F64579203_o.png)
Si le xml final comporte des attributs, cette option impose de les afficher sur une ligne séparée, pour améliorer la lisibilité. par exemple ( attrindent => 1 ) : <unit cat="adj" forme="le" lemme="le" />
** travail 1 : test des outils d'annotation - récupérer un extrait de corpus (je vous conseille de piocher dans les résumés de film) et essayer de l'annoter avec glozz, mmax et gate - comparer les sorties (avantages et difficultés de la prise en main / l'utilisation de chacun des outils) et faire un petit état de tout cela par écrit (rapidem
Formation pour les traducteurs. comment traduire ses compétences en chiffre d'affaires ?
Quels sont les objectifs de la formation ? permettre aux traducteurs et interprètes indépendants d’acquérir les moyens de maîtriser l’action commerciale et donc de développer leur chiffre d’affaires.a qui s'adresse cette formation ? traducteurs et interprètes indépendants, installés à leur compte, en profession libérale ou en socié
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F95%2F79%2F721355%2F64578980_o.png)
Date: tue, 19 jan 2010 20:23:07 +0100 from: isabelle tellier <isabelle.tellier@univ- orleans.fr> les crf ("conditional random fields" ou "champs markoviens conditionnels") sont une famille de modèles graphiques discriminants introduits récemment (lafferty, mccallum et pereira 2001, sutton et mccallum 2006). ils permettent d'apprendre à annoter d