Découvrez le top des tout p'tits! n.b.:toutes les chansons qui accompagnent les pages du carnet de voyage du togo, sont des chansons qu'on s'est amusé à chanter avec les enfants du village, ou entre nous, lorsqu'on en avait marre de chanter toujours les mêmes choses... parfois, ça faisait peur tellement on ne savait pas quoi chanter. on a regr

Découvrez matthieu le nestour! on découvre le "fufu", pâte à base d'igname. il y en a une qui aurait bien ramené un bébé dans sa valise ;) sinon, un togolais m'a appris à parler chinois :p sans électricité, on se débrouille avec les moyens du bord.

13-8-9. une classe silencieuse. ce matin, interrogation. pareil que chez nous? une grande salle, tableau noir, tables, chaises. des élèves attentifs. pas de vrais fenêtres, des orifices carrés couvrant les murs des deux côtés laissent passer l'air, l'humidité, la lumière et les bruits extérieurs. bavardages et rires d'enfants curieux qui v

Bon me voila enfin, j'ai du temps pour y écrire. je voulais tout d'abord remercier tout le monde pour ce séjour enrichissant, j'ai rencontré des personnes extraordinaires, j'ai passé 3 semaines magnifiques. je vais passer rapidement sur mon séjour. je suis arrivée au togo un soir avec ornella, jenny, julie, nous avons été accueilli par jvsm

(cliquez sur les images pour les voir en plus grand) [le dialecte, c'est pas le "ébé, mais l'ewé, merci lala]

Que de retard dans ce blog... la vie parisienne reprend bien vite son cours, plus beaucoup de temps à consacrer aux souvenirs, aux pinceaux, aux couleurs, à la nostalgie de ce quotidien toujours en rythme et en chansons.. mais parfois ça fait du bien... bande son: liang zhi lao hu ("deux tigres",comptine chinoise sur l'air de "frère jacques" qu

08-08-09. voilà une semaine que nous sommes au togo. un peu malade et fatiguée les jours précédents. mais aujourd'hui pas question de rester au lit. on a prévu de descendre dans la ville de kpalimé acheter des souvenirs, et essayer de reprendre contact avec le monde extérieur. il y avait un cybercafé... certes avec beaucoup d'ordinateurs, d

Mio ouesan! (bienvenu!) - yooo! (la réponse pour bienvenu) ofoin! (comment ça va?) yovo ! - oui, je suis une yovo, mais j'ai un nom. onko oudé? - onkognégné jenny! eda ! donne moi tes cheveux! - oui, vous aimez beaucoup mes cheveux. mais vous avez de beaux cheveux aussi, vous pouvez faire tellement de choses avec! miakpo! (montre!) - oui. douc

Bande-son du jour: "fia salomon" ("roi salomon" en ewé) fia salomon, fia salomon, fia salomon (bis) medi bena mano agbé abé, fia salomon (bis)