Raymond carver (1938-1988) as he writes, without looking at the sea, he feels the tip of his pen begin to tremble. the tide is going out across the shingle. but it isn't that. no, it's because at that moment she chooses to walk into the room without any clothes on. drowsy, not even sure where she is for a moment. she waves the hair from her forehea

View larger map we live in the country, on a ridge in the east/center part of vieques, with a view over the hills, the caribbean sea and in the distance 3 islands: puerto rico, culebra and saint thomas. our 3-level house is built on ½-acre of fenced hillside planted with various tropical trees. the apartment we rent is on the garden level surround

The living room / le living-room the apartment includes: a living-room with a futon (double-size mattress.), a breakfast or light meal area with a small fridge, micro-wave oven, and coffee machine. the main wall of the living room is louvered windows protected by mosquito screens opening onto the garden and the sea view in the distance. a bedroom w

Antoine de saint-exupéry (1900-1944) i [...] mais je connais la solitude. trois années de désert m’en ont bien enseigné le goût. on ne s’y effraie point d’une jeunesse qui s’use dans un paysage minéral, mais il y apparaît que, loin de soi, c’est le monde entier qui vieillit. les arbres ont formé leurs fruits, les terres ont sorti

Guillaume apollinaire (1880-1918) à jean sève à bacharach il y avait une sorcière blondequi laissait mourir d'amour tous les hommes à la ronde devant son tribunal l'évêque la fit citer d'avance il l'absolvit à cause de sa beauté ô belle loreley aux yeux pleins de pierreries de quel magicien tiens-tu ta sorcellerie je suis lasse de vivre e

Paul verlaine (1844-1896) il pleure dans mon coeurcomme il pleut sur la ville;quelle est cette langueurqui pénètre mon coeur ? ô bruit doux de la pluiepar terre et sur les toits ! pour un coeur qui s'ennuie,ô le chant de la pluie ! il pleure sans raisondans ce coeur qui s'écoeure.quoi ! nulle trahison ?...ce deuil est sans raison. c'est bien l

Heinrich heine (1797-1856) ich weiß nicht, was soll es bedeuten daß ich so traurig bin; ein märchen aus alten zeiten das kommt mir nicht aus dem sinn. die luft ist kühl und es dunkelt, und ruhig fließt der rhein; der gipfel des berges funkelt im abendsonnenschein. die schönste jungfrau sitzet dort oben wunderbar, ihr gold'nes geschmeide blitz

We are 3 km from isabel ii, the main town on the north coast of vieques; this is where the ferry boats arrive from p. r. we are 10 km from esperanza, the town on the south coast of vieques. to dicover the island on your own, you should rent a car well in advance, particularly in the peak tourism season, december-may. you can rent scooters and bicyc

Charles baudelaire (1821-1867) la nature est un temple où de vivants pilierslaissent parfois sortir de confuses paroles ;l'homme y passe à travers des forêts de symbolesqui l'observent avec des regards familiers. comme de longs échos qui de loin se confondentdans une ténébreuse et profonde unité,vaste comme la nuit et comme la clarté,les pa

Marguerite desbordes-valmore (1786-1859) fleur naine et bleue, et triste, où se cache un emblème,où l'absence a souvent respiré le mot : j'aime !où l'aile d'une fée a laissé ses couleurs,toi, qu'on devrait nommer le colibri des fleurs,traduis-moi : porte au loin ce que je n'ose écrire ;console un malheureux comme eût fait mon sourire :enle