When i was pregnant for the second time, people kept telling me it would be nice to find a present for my 2yo girl. and of course, the best for her was to have her own baby just like mom! that in mind i began looking after lovely waldorf dolls on etsy and i found out that it might be not so difficult to make one by myself... i finally ordered a kit

Swap... un petit mot pimpant, pétillant, qui claque sous la langue comme des bulles de soda... mais à part ça, un swap, c'est quoi? après deux mois penchée sur la question je vais tenter une définition. un swap est une philosophie de vie selon laquelle, peu importe si l'on n'a pas le temps de faire le ménage, le repassage, préparer des repa

A looong time ago we were bathing, basking in the sun and happily cracking stones with my dear future husband on a lovely island. but dfh decided he had enough of sun and wanted some fresh air. totally in love with the jamaican concept of "push car" (proof is a big scar on his right arm), we landed in snowy calgary. we found a nice yellow house whi

Comme n'importe quelle petite fille, notre bichette n'a qu'un rêve dans la vie: devenir une belle, une grande, une vraie princesse. mais voilà, pour son plus grand malheur, nous ses parents sommes d'un sérieux et d'un conformisme chiants à mourrir. on prend même un malin plaisir à interdire tout ce qui porte paillettes et fourrure roses... po

After my first painful sewing attempt, i wanted something simple and easy and fast and... nice of course. i found all this with the wonderful patterns from ah non pas elle . they come in pdf. they're also very cheap. just great. i tried the cute little shorts called sweet boudoir. i love the shape, both puffy and classy, the idea of the belt that t

Si je prennais pour une fois en compte ma complainte habituelle de manque de temps, l'évidence voudrait que quitte à me coudre enfin un vêtement rien que pour moi, celui-ci soit facile à assortir, passe-partout, en un mot mettable. oui mais tout ça manque un peu de fun, non? donc autant viser haut dans le nimporte quoi. si c'est loupé pas de

Poor lolita! she stayed naked for two long months (some warm and sunny months, i'm not a monster). but when autumn came, we had to take action! i made a combination of all the tunic and bloomer patterns i found and tataaaaaa: citronille diy dress found on happy doll - bloomer homemade pattern liberty plum dog grey, charcoal linen (fabric.com)

C'est l'histoire d'une petite table de nuit suédoise qui s'ennuyait ferme. elle rêvait de casserolles qui s'entrechoquent joyeusement et du doux fumet d'un petit plat qui mijote. un jour qu'elle restait avachie mollement à côté de son lit, comme toute bonne table de nuit, quelle ne fût pas sa surprise de se voir emmenée au sous-sol, posée s

I just opened my blog a few days ago... i mean my french blog, the one called "maman les ptits marteaux..." after a kid song, and after my favourite tool: my hammer. but i don't use it a lot these days because i am not a geologist anymore. well, not right now.... if i had to choose what i am, i would say a mom (and that's already big enough, right?

Dans un moment de folie douce il y a déjà un mois et demi, je donnais la date de ce jour comme butoire à mon propre défi. comme je doute sérieusement de voir d'autres articles fleurir aujourd'hui sur le sujet - et ce malgré les quelques motivées que j'ai réussi à embriguer - je me dois de bouger nos fesses (les miennes et leurs doubles) po