Un teaser trailer, avec les premiers extraits de la série (3 minutes environ) : un autre trailer, plus long cette fois-ci (5 minutes environ) : une autre vidéo intitulée "love sucks" : traduction : "cher journal. l'amour mords. parfois, il te fait sentir que tu es la meilleure chose au monde. il peut te faire sentir que tu es en sécurité. il p

There's a smell of stale fear that's reeking from our skins. the drinking never stops because the drinks absolve our sins we sit and grow our roots into the floor but what are we waiting for? so give me something to believe cause i am living just to breathe and i need something more to keep on breathing for so give me something to believe il y a un

For those in need for those who speed for those who try to slow their minds with weed sunday sunday for those who wake with a blind headache who must be still who will sit and wait for sunday, to be monday pour ceux dans le besoin pour ceux qui sont pressés pour ceux qui tentent de ralentir leur esprit avec de l'herbe dimanche dimanche pour ceux q

Musique : "help i'm alive" - metric

I like the way you smile i might just bite your lip i see you talking talking your hands are talking talking i like that i like that i like that- i like your dirty mind mine’s on it all the time oh let me shake it shake it i’ll polaroid it shake it je pourrais juste te mordre la lèvre je vois que tu parles, parles tes mains parlent, parlent j'

Voici quelques photos promotionnelles, avec chacun de acteurs de la série.

Musique : "help i'm alive" (acoustic & studio version) - metric

Tell me that you want me tell me that you need me tell me 'cause i'd like to know won't you stop teasing me won't you take it easy tell me 'cause i'd like to know dis-moi que t'as envie de moi dis-moi que t'as besoin de moi dis-moi parce que j'aimerai savoir vas-tu arrêter de me taquiner ? vas-tu te calmer ? dis-moi parce que j'aimerai savoir phan