Traduction

Traduction: 953 articles contenant le tag Traduction

• 
  Made in China

  il y a 8 heures, 6 minutes par jesuiswiiizzz | Arts plastiques et Artistes

  | 1 commentaire(s) »

  C'est vrai, produire en Chine, ça coûte moins cher. Mais la qualité ne suit pas toujours, et pas seulement au niveau des produits : les modes d'emploi et autres notices dégustent aussi au passage. Dans le dernier article de mon blog, je donne l'exemple d'...

  feliecity.canalblog.com

  Tags : erreur, Made In China, mauvaise traduction, traduction
• 
  Mein kampf, Mon combat, traduction intégrale / Adolf Hitler – J. Gaudefroy-Demombynes et A. Calmettes

  il y a 1 jours par DTRbouquinerie | Littérature et Poésie

  ... Poterie) **** Mein kampf, Mon combat, traduction intégrale / Adolf Hitler – J. Gaudefroy... par les Nouvelles Editions Latines, traduction intégrale par J. Gaudefroy-Demombynes...

  bouquinerie76.canalblog.com

  Tags : Mein kampf, Mon combat, traduction intégrale Adolf Hitler – J. Gaudefroy-Demombynes et
• 
  Precious illusions

  il y a 2 jours par Mathyss | Astrologie et Esotérisme

  Precious illusions"you'll rescue me right? in the exact same way they never did.. I'll be happy right? when your healing powers kick in you'll complete me right? then my life can finally begin I'll be worthy right? only when you realize the...

  mathyssmedium.canalblog.com

  Tags : alanis morissette, bonheur, chanson, chansons, ego, extérieur, illusion, intérieure, Mental, mode, paroles, protection, sauver, sauveur, survie, traduction, victime, victimes, victimiser, Vie
• 
  A Long Time Ago - CD3, pistes 1 et 2

  il y a 4 jours par Zerosu | Loisirs

  ... A long time ago. La traduction est finie, mais je vais...

  tosovatethealla.canalblog.com

  Tags : a long time ago, drama cd, tales of symphonia, traduction française
• 
  MVs w/ French subs

  il y a 2 jours par Linoa88 | Musique

  Pour les francophones, voici les clips de Jolin avec des sous-titres français! http://www.youtube.com/user/JolinJenerationFR Période Universal (1999-2001) 我知道你很難過 Wo zhi dao ni hen nan guo I know you're feeling blue你快樂嗎 Ni kuai le ma Are you happy...

  jolinjeneration.canalblog.com

  Tags : clips, français, jolin tsai, paroles, sous-titres, traduction
• 
  LA SINGULIERE TRISTESSE DU GATEAU AU CITRON - Aimee BENDER

  il y a 2 jours par sevandthekidz | Famille et Enfants

  | 2 commentaire(s) »

  J'avais eu des échos assez contraires sur ce titre, soit vraiment emballés, soit vraiment insatisfaits... Une amie vivant aux Etats Unis avait eu des mots dithyrambiques, et ma médiathèque l'ayant en catalogue, je me suis offert le droit à la ...

  blablablamia.canalblog.com

  Tags : Aimee Bender, Editions de l'Olivier, La singulière tristesse du gâteau au citron, traduction Céline Leroy
• 
  Mireille Robin sur le métier de traducteur - Page de Bretagne 24 (2010)

  il y a 10 jours par florianferre | Inclassable

  ...ć.] Où votre goût pour la traduction trouve-t-il son origine... pour vous ce travail de traduction ? Le serbo-croate ne... profondément. Vivez-vous de la traduction ? Est-ce difficile ... amélioration des tarifs pour la traduction. Maintenant, ça tire vers le...

  cavesdumajestic.canalblog.com

  Tags : Andrić, Belgrade, Bretagne, Crni Talas, Essenine, Le Men, littérature, Makavejev, Maïakovski, Milatović, Novi Sad, Pekić, Robin, Saint-Germain-en-Laye (78), serbo-croate, Tomić, traduction, université, Yougoslavie, Žilnik
• 
  Essai sur la traduction : Faits divers et lexique français-munukutuba

  il y a 21 jours par J-A Mfoutou | Littérature et Poésie

  ...;    Essai sur la traduction :          .... Cet ouvrage montre que la traduction interlinguale – parce qu’elle est...

  jalexismfoutou.canalblog.com

  Tags : Essai sur la traduction Faits divers et lexique français-munuku
• 
  Traduction pour Roberta

  il y a 1 heures, 44 minutes par chippie38 | Loisirs

  | 12 commentaire(s) »

  ... besoin de vous pour la traduction de quelques mots dont je... le blog, ni avec la traduction de google.   Hinterhosenpasse : Bund...

  farbenmixaddicts.canalblog.com

  Tags : traduction